SEBASTIANgr. sebastos - czcigodny, dostojny,święty, szanowany, znakomi tłumaczenie - SEBASTIANgr. sebastos - czcigodny, dostojny,święty, szanowany, znakomi afrikaans jak to powiedzieć

SEBASTIANgr. sebastos - czcigodny,

SEBASTIAN
gr. sebastos - czcigodny, dostojny,
ś
wi
ę
ty, szanowany, znakomity.
Ś
w. Sebastian,
ż
o
ł
nierz, m
ę
czennik. By
ć
mo
ż
e by
ł
oficerem gwardii ces
arskiej. W czasie prze
ś
ladowa
ń
,
za wyznawanie nauki Chrystusa, um
ę
czony “Dioklecjan kaza
ł
ż
o
ł
nierzom przywi
ą
za
ć
go na
ś
rodku pola i
zabi
ć
strza
ł
ami z
ł
uków. Tyle strza
ł
tedy utkwi
ł
o w nim,
ż
e podobny by
ł
do je
ż
a, a
ż
o
ł
nierze przypusz-
czaj
ą
c,
ż
e ju
ż
nie
ż
yje, odeszli” - zapisa
ł
Jakub De Voragine. Na pó
ł
umar
ł
ego odnalaz
ł
a go pewna nie-
wiasta i zaopiekowa
ł
a si
ę
nim. Skoro Sebastian odzyska
ł
zdrowie i si
ł
y, ponownie uda
ł
si
ę
do cesarza,
wyrzucaj
ą
c mu krzywd
ę
i niesprawiedliwo
ść
wobec chrze
ś
cijan. Wówczas cesarz kaza
ł
go zabi
ć
pa
ł
kami.
By
ł
rok 288(?). Cia
ł
o m
ę
czennika wrzucone do Cloaca Maxima
odnaleziono i pochowano w rzymskich
katakumbach. Patron Niemiec; in
walidów wojennych, kamieniarzy,
ł
uczników, my
ś
liwych, ogrodników,
rusznikarzy, stra
ż
ników, strzelców, rannych,
ż
o
ł
nierzy Sebastian nale
ż
a
ł
przez stulecia
do najbardziej
znanych
ś
wi
ę
tych. Po
ś
wi
ę
cono mu liczne i wspaniale dzie
ł
a. Jego m
ę
cze
ń
stwo natchn
ęł
o wielu artystów -
malarzy, rze
ź
biarzy, pisarzy muzyków.
W ikonografii przedstawiany jest w bia
ł
ej tunice lub jako pi
ę
kny obna
ż
ony m
ł
odzieniec, przywi
ą
zany do
s
ł
upa albo drzewa, przeszyty strza
ł
ami. Czasami u jego nóg le
ż
y zbroja. Na starochrze
ś
cija
ń
skiej mozaice
w ko
ś
ciele
ś
w. Piotra w Okowach w Rzymie ukazany jest jako cz
ł
owiek stary z bia
łą
brod
ą
, w uroczy-
stym dworskim stroju. Atrybuty
Ś
wi
ę
tego: krucyfiks, palma m
ę
cze
ń
stwa, w
ł
ócznia, miecz, tarcza, dwie
strza
ł
y w d
ł
oniach, przybity wyrok
ś
mierci nad g
ł
ow
ą
0/5000
Z języków takich jak: -
Na język: -
Wyniki (afrikaans) 1: [Kopiuj]
Skopiowano!
SEBASTIAN
gr. sebastos - eerbare, waardige,
ś
wi
ę
jy, gerespekteer, uitstekend.
S
in. Sebastian,
f
van
£
soldaat, m
ę
Martyrs. Om
Æ
kan
f
e
l
Guard beampte ces
Arski. Teen die tyd wat vir
COG
naboots
s
,
vir die vashou aan die leer van Christus nie, um
e
off "Diocletianus preke
£
f
van
£
nierzom beslaglegging
±
vir
Æ
dit op
COG
middel van die veld en
doodmaak
Æ
skoot
£
s van
£
boë. So baie pyle
£
dan vashaak
£
o hom
f
e soortgelyk aan
L
word
verlang
en, soos
verlang
deur
£
soldate przypusz-
wanneer wireless
±
c,
f
wat reeds
f
nie
f
lewens, weg "- red
£
Jacob de Voragine. Die noorde
£
gesterf
£
ego verbaas
£
en dit 'n nie
wiasta en gesorg
£
en 'n
ę
hom. Sedert Sebastian herstel
£
gesondheid en 'n
£
, sal weer
L
'n
ę
aan die keiser,
gooi
±
c benadeel hom
ę
en onreg
SC
teen Christene
ś
Cijan. Toe het die Keiser Kazan
£
hom doodmaak
Æ
pa
£
hande.
Om
£
jaar 288 (?). Cia
£
om
ę
martelaar gegooi word in die kloaka Maxima
gevind en is begrawe in die Romeinse
katakombes. Beskermheer van Duitsland; in
bekragtig oorlog, klipmesselaars,
£
boogskutters, het ons
s
jagters, tuiniers,
wapensmede, wagte
f
sprekers, shooters, gewond,
f
van
£
Sebastian soldate moet
f
en
£
vir eeue
een van die mees
bekende
ś
wi
ę
hierdie. Na
ś
wi
ę
is aan hom gegee wat baie en die groot dag
£
a. Sy m
ę
Junie
ñ
inspireer Staat
EL
vir baie kunstenaars -
skilders, beeldhouwerk
¼
. biarzy, skrywers en musikante
Die ikonografie word in 'n wit aangebied
£
of as 'n tuniek as vyf
ę
pragtige gestroop
gewenste
kinders m
£
odzieniec, heg
±
gekoppel aan
s
£
ruggraat of boom, deurboor deur pyle
£
s. Soms op sy voete le
f
s wapens. Vir starochrze
ś
cija
s
vroulike mosaïek
in die kerk
ś
liggaam
ś
in. Peter in kettings in Rome word aangebied as deel van
£
ou man met 'n wit
ANNEX
baard
±
, in 'n seremonie
stym hof klere. Eienskappe
S
wi
ę
die kruis, palm m
ę
Junie
ñ
staat, in
£
spies swaard skild, twee
pyle
L
in d
£
palms, vasgespyker oordeel
ś
dood oor g
£
o
±
Tłumaczony, proszę czekać..
 
Inne języki
Tłumaczenie narzędzie wsparcia: Klingoński, Wykryj język, afrikaans, albański, amharski, angielski, arabski, azerski, baskijski, bengalski, białoruski, birmański, bośniacki, bułgarski, cebuański, chiński, chiński (tradycyjny), chorwacki, czeski, cziczewa, duński, esperanto, estoński, filipiński, fiński, francuski, fryzyjski, galicyjski, grecki, gruziński, gudżarati, hausa, hawajski, hebrajski, hindi, hiszpański, hmong, igbo, indonezyjski, irlandzki, islandzki, japoński, jawajski, jidysz, joruba, kannada, kataloński, kazachski, khmerski, kirgiski, koreański, korsykański, kreolski (Haiti), kurdyjski, laotański, litewski, luksemburski, macedoński, malajalam, malajski, malgaski, maltański, maori, marathi, mongolski, nepalski, niderlandzki, niemiecki, norweski, orija, ormiański, paszto, pendżabski, perski, polski, portugalski, rosyjski, ruanda-rundi, rumuński, samoański, serbski, shona, sindhi, somalijski, sotho, suahili, sundajski, syngaleski, szkocki gaelicki, szwedzki, słowacki, słoweński, tadżycki, tajski, tamilski, tatarski, telugu, turecki, turkmeński, ujgurski, ukraiński, urdu, uzbecki, walijski, wietnamski, węgierski, włoski, xhosa, zulu, łaciński, łotewski, Tłumaczenie na język.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: