Przedwczoraj pytałeś czy wiem co to

Przedwczoraj pytałeś czy wiem co to adrenalina i eliksir.
Ja skojarzyłam to z narkotykami.
Bierzesz jakieś narkotyki?
Powiedz prawdę? Proszę.
Nikomu nie powiem.
Jeśli tak to pewnie dlatego ci się podobam:)
Przepraszam, nie chce być złośliwa.
Wiem, że masz ciekawą historię swojego życia, że dużo przeżyłeś i nie jest ci łatwo.
Mój brat był na misji w Iraku tylko albo aż pół roku. Jak wrócił był innym człowiekiem.
Najgorsze było to że był agresywny dla swoich najbliższych. Musiało minąć kilka lat, żeby zrozumieć co jest teraz dla niego najważniejsze. I że tamto było. I nigdy nie wróci. Jego żona nie odeszła i pomogła mu z tego wyjść.
Dlatego tak bardzo mi jest smutno jak pomyśle, że ty tyle przeżyłeś.

Mówisz że kochasz.
Nie znasz mnie.
A może jestem straszną złą babą:)

Wyniki (gruziński) 1:

გუშინწინ თქვენ მკითხა, თუ ვიცოდი, რა ადრენალინი და წამალს.
მე გაიგივებას ნარკოტიკები.
მიიღოს ნებისმიერი ნარკოტიკი?
მითხარით სიმართლე? გთხოვთ.
მე ვერ გეტყვით.
თუ ეს, ალბათ, რატომ გსურთ me :)
მე ბოდიში, მე არ მინდა, რომ იყოს spiteful.
მე ვიცი, თქვენ გაქვთ საინტერესო ამბავი მისი ცხოვრების, რომ ბევრი გადარჩა და ეს არ არის ადვილი თქვენთვის.
ჩემი ძმა იყო ერაყის მისიაში მხოლოდ და მდე ნახევარი წლის განმავლობაში. ის დაბრუნდა ის იყო სხვადასხვა მამაკაცი.
ყველაზე ცუდი ნაწილი იყო, რომ მან ძალადობრივი მათ ახლობლებს. დასჭირდა რამდენიმე წლის განმავლობაში უნდა გვესმოდეს, რა არის ყველაზე მნიშვნელოვანია მისთვის. და ის, რომ ეს იყო. მე არასოდეს დაბრუნდება. მისი მეუღლე გაქრა, და დაეხმარა მას გავიდნენ იგი.
სწორედ ამიტომ მე ასე სამწუხარო არის იდეა, რომ თქვენ გადარჩა იმდენად.

თქვენ ამბობთ, რომ გიყვართ.
თქვენ არ იცით, ჩემთვის.
და, შესაძლოა, ვარ საშინელი ცუდი baba :)