Praca tłumacza ustnego jest szczególnie wymagająca, gdyż poza doskonałą znajomością języka ogólnego i specjalistycznego tłumacz musi posiadać odpowiednie predyspozycje i oporność na stres.
El trabajo del intérprete es particularmente difícil, porque más allá de un excelente conocimiento de traductor general y especializada debe tener las habilidades y resistencia adecuadas para el estrés.
Intérpretes trabajo es particularmente exigente, porque además, excelentes conocimientos y intérprete de lengua general debe tener la aptitud especial y resistencia al estrés.