zarząd zarządza majątkiem i sprawami spółki, reprezentuje ją w sądzie i poza sądem we wszystkich sprawach nie zastrzeżonych dla zgromadzenia wspólników
le Conseil d'administration gère les biens et affaires de la compagnie doivent représenter en Cour et amiable dans tous les domaines non réservés pour les actionnaires
conseil gère les biens et les affaires de la société, représente en cour et hors cour dans tous les domaines non réservés à l'assemblée des actionnaires
le conseil gère les actifs et les entreprises, représentant en justice et de cour dans toutes les questions qui ne sont pas réservés à l'assemblée des actionnaires