Uwagi:1) Do powyższej ceny należy d

Uwagi:
1) Do powyższej ceny należy doliczyć podatek VAT.
2) Powyższa cena obejmuje koszty przeprowadzenia montażu i uruchomienia urządzenia na terenie zakładu Zamawiającego.
3) Powyższa cena obejmują koszty transportu urządzenia do zakładu Zamawiającego.

Wyniki (francuski) 1:

Commentaires :1) au plus haut prix TVA à ajouter.2) le prix ci-dessus comprend le coût de réalisation des installations de montage et lancement dans les locaux du client.3) les tarifs ci-dessus incluent le coût du transport dans les locaux du client.

Wyniki (francuski) 2:

Notes:
1) Les prix ne comprennent pas la TVA.
2) Ce prix inclut les coûts de l'installation et la mise en service de l'équipement dans les locaux de l'Acheteur.
3) Ce prix inclut les frais de transport de l'équipement à l'acheteur de l'usine.

Wyniki (francuski) 3:

Remarques :
1) au prix ci-dessus ne comprennent pas la TVA.
2) Ce prix comprend le coût du raccord et le client sur site.
3) Ce prix comprend les frais de transport à l'entreprise contractante.